| ¡@¡@Åwªï¨Ó¨ì¤Ú¾¤¡A¨É¨ü¤@¤Ñ¨â¦Ê¤¤Q¬ü¤¸ªº°²´Á¡C©P¤±ß¤Wªº²Ä¤@¯¸¬Où¯B®c(Louvre)¡F²Ä¤G¤Ñ¨Ó¨ìBon Marche¦Ê³f¤½¥q¡A¥¦¨º°øµØªº¬ü¹¼s³õ--Grande Epicerie Paris¡A¨ì³B³£¥i¥H§K¶O¸Õ¦Y¡F±µµÛ¨ì¸t³\²¦´µ±Ð°ó¡A¤]´N¬O¡m¹F¤å¦è±K½X¡n¤¤²Ä¤G³õ¿Ñ±þ®×ªº³õ´º¡C©P¤é§ÚÌ¥Xµo¨ì¸t¥À°|¡F¤S¥h¤Fº¿®ü(Marais)ªº¤¤¤ß¡A³oùجO¥þ¤Ú¾¤©P¤é³Ì¬¡ÅDªº¦a¤è¡C
¡@¡@§A¥i¯àı±o³oÓ©P¥½¹L±o°÷Â×´I¤F¡A¦ý§Ú¨M©w¦A¥hù¯B®cªþªñªºSt.-Roch±Ð°óªY½à¨â³õ§K¶Oªºµ¼Öªíºt¡A¦Ó¤f³UùسѾlªº¿ú¡AÁÙ¨¬°÷§Ú¦bAngelina¡¦s¨É¥Î¤@ªM¥þ¤Ú¾¤³Ì¦nªº¼ö¥©§J¤O¡C
¡@¡@¥ý±q¦aÂI»¡°_¡A³oùئì©ó¤Ú¾¤¥¿¤¤¤ß¡A´N¦b¸t¥À°|®ÇÃä¤@¶¡»á¨ã¾ú¥v»ùȪº«Ø¿vª«ùØ¡A¦Ó¥B¯²ª÷¥u¶·¨C¤Ñ¤@¦Ê¹s¤G¼Ú¤¸¡C¥u¤£¹L¡A¥¦¦P®É¤]¬O¤@®aÂå°|¡CÅwªï¨Ó¨ì¤Ú¾¤¡A¨É¨ü¤@¤Ñ¨â¦Ê¤¤Q¬ü¤¸ªº°²´Á¡C
¡@¡@ÁÙ¬O¥ý¥Î¼Ú¤¸¨Óºâ§a¡A¤@¤Ñ¥u¯àªá¤@¦Ê¤E¤Q¤T¼Ú¤¸¡C¶×²vªº¤Wº¦¡AÅý§Ú¸ò§Ú¥ý¥Í𮦺ë¤ßÄwµeªº©P¥½°²´Á¾D¨ü«¤j¬D¾Ô¡C³o®a¦ì©óHotel-DieuÂå°|¼Ó¤Wªº¯S®í®ÈÀ]¬O¤Ú¾¤³Ì¨Îªº¯¦±K´Ï¨³B¤§¤@¡A¦ý§Y¨Ï¥u¬O¨âӱߤW¡A³£¶W¥X§Ú̪º¹wºâ¡C©Ò¥H¡A¥Î¹q¸Üq¤F¤@±ß«á¡A§ÚÄ~Äò¦bºô¤W·j´M¨ä¥L§ó«K©yªº¦í³B¡C
¡@¡@§Ú¦b¤K¤Q¤E¸¹Rue Fondary§ä¨ì¤@¶¡¤T¬P¯Åªº®ÈÀ]Wallace¡A´NÂ÷Ecole Militaire¤£»·¡C³o¶¡®ÈÀ]ªºÀuÂI¬O©Ð¶¡¦³´£¨Ñ¶¼®Æ¡B¦³½u¹qµø¡B«OÀI½c©M³Æ¥ÎªEÀY¡A¯D«Ç¤]¦³·sªº¸ËæC¡A¦ý¥¦ªº©Ð¶¡«Ü¤p¡AÂ\¤F¤@±iÂù¤H§É«á´N´X¥G¨S¤°»òªÅ¶¡¤F¡C¤£¹L³oùؤ@±ß¥u¶·¤E¤Q¤G¬ü¤¸¡A§ÚÌÁÙ¦³¨â¦Ê¤C¤Q¤C¬ü¤¸¡C
¡@¡@§Úªº¤U¤@µ§ªá¶O¬O¤@¥»Pariscope©P¥Z(¤¤ò¬ü¤¸)¡A¤W±·|¤¶²Ð¤Ú¾¤¥«¤ºªº§K¶O®T¼Ö¡C±µµÛ§Ú̶R¤F¤@¥»¤Q±iªº¦aÅK²¼¡A¦@¤Q¤TÂI¤»¤¬ü¤¸¡A¨C±i¥i¥H¬Ù¤U¤G¤Q¤¤À¿ú¡C§Ú̬ù¦n¥u¶R³o¤@¥»¡A©Ò¥H±µ¤U¨Ó¦³«Ü¦h¸ô±o¾aÂù¸}¨«¤F¡C
¡@¡@²Ä¤@¯¸¬Où¯B®c¡A¬P´Á¤±ß¤W¤»ÂI¹L«á¡Aªù²¼·|±q¤K¤¸¤¤ò¼Ú¤¸°»ù¨ì¤»¤¸¡A¤G¤Q¤»·³¥H¤U§K¶O¡C§Ú̪Y½àµÛ¦Ì¶}Äõ°òùªºÀJ¶ì¡q¥£Áõ¡r¡B²üÄõµe®aªL¥¬Äõªºµe§@¡AÁÙ¦³ªiâý®u²z(Botticelli)ªºÀã¾Àµe¡A¸ò§Ṵ́µ¦ñªº³£¬O±q¥@¬É¦U¦a¨Óªº¦~»´¤H¡C¥L̤j¦h¬OÃÀ³N·R¦nªÌ¡A¦³¨Ç¯S§O¹ï»rÅéÃÀ³N·P¿³½ì¡Cªk°êªºMarley CouitÀJ¹³ùØ»E¶°ªº¶Â¼v§ó¨Ï¥¦¦¨¬°¤@Ó¨üÅwªïªº´ºÂI¡C
¡@¡@µ¡¥~º¥º¥¶Â·t¡A§ó¬°³Õª«À]¼W¥[¤F¤@¥÷¦p¦P¡m¹F¤å¦è±K½X¡nùتºÄaºÃ®ðª^¡C¨ä¹ê§Ú«Ü·Q¬Ý¬Ý¡A¹C«ÈÌ·|¤£·|©êµÛ¤¦.¥¬®Ôªº³o¥»¥Hù¯B®cªº¿Ñ±þ®×§@¬°¶}³õªººZ¾P®Ñ¡AªuµÛ¨º±ø¥X¦Wªº¨«´Y¡Aª½¨«¨ì¡q»X®RÄR²ïªº·L¯º¡r«e(µª®×¬O¨S¦³)¡AÁÙ¬O¥u·|Å¥µÛ¾É¹C±Ôz¡m¹F¤å¦è±K½X¡nªº¬G¨Æ±¡¸`(¤j¦h¼Æ¿ï¾Ü³o¼Ë°µ)¡C
¡@¡@§Ú¤]·Q¨ìù¯B®c«·s¶}©ñªºªüªiùÆU¡A¥¦¬Oµ¹§O¦W¤Ó¶§¤ýªº¸ô©ö¤Q¥|¥@ªº¬üÄRÄm§¡C³o¶¡¤jÆUªº¤ÑªáªOº£¦¨ª÷¦â¡A¥|³Bµeº¡¤F¸ò¬P®y¹B¦æ¦³Ãöªº¹Ïµe¡A¥]¬A¥|©u¡B¤Q¤GÓ¤ë¥÷¡AÁÙ¦³¬P®y¹B¦æ¹Ï¡C·í¤¤¨Ñ©^µÛªk°ê°êÄ_¢w¢wÆ^º¡¯]Ä_ªº¬Ó«a¡A¥]¬A¤@Áû¤@¦Ê¥|¤Q§J©ÔªºÄá¬F¤ýÆp¥Û¡C
¡@¡@ªñ¨Ó¡A«Ü¦h°ª¯ÅÀ\ÆU¹³Taillevent©MTour d¡¦Argent¡A³£¥t¥~¶}³]¤ñ¸û¤j²³¤ÆªºÀ\¶¼³B¡AÅý¹wºâ¤£°ªªºÅU«ÈÌ(¤]´N¬O«ü¤j³¡¤Àªº¤H)¤]¯à¤j§Ö¦·À[¡C§ÚÌǶX³oªÑ·¼é¤§«K¡A¦bCafe Constant¦W¼pChristian Constantªº±«e¨É¥Î±ßÀ\¡A¾Fªñ¤£»·´N¬O¦P¼Ë¥Ñ¥L¥D¼p¡B±o¹LMichelinstar¤j¼úªºÀ\ÆUFiolon d¡¦Ingres¡C©±ùس¯¦CµÛ¥L¼gªº¹ÃСA¦¨¬°³o®a²¾ëÀ\ÆUªº¥X¦â¸Ë¹¢¤§¤@¡C§Ú̦b³oùتá¤F¤K¤Q¤C¬ü¤¸¡A¨É¥Î¤F¤@¹y²{¥N¦¡¤p°s§aªºÀ\ÂI¡A¦³»Äº{¤j½µ¡BóÖ³½°¨¹aÁ¦¡B¿L®üÂA¡B¤û±Æ°t¬v¨¡ªd¡A¬õ°s¾M±ö¤l¡AÁÙ¦³¤@²~¹Ïº¸²£ªº¥[¬ü¸²µå°s(Touraine gamay)¡C¶º«á§Ų́«¸ô¦^®ÈÀ]¡A¸ô¤W¥¿¦n¬Ý¨ìEiffel Tower¡A¾ãÂI®É·|µo¥X¯S§Oº}«Gªº¿O¥ú¡A¤]¬O¥@¬Éª¾¦Wªº§K¶O¨q©O¡C
¡@¡@²Ä¤G¤Ñ±á¶]¹L«á¡A§Ú¶R¤F¨âÓ¤û¨¤ÄÑ¥]¡A¨CÓ¤@¬ü¤¸¤@¨¤¤C¤À¡C±qWallaceªù¤f©ß¥X¤@±øªk°êÄÑ¥]ªº¶ZÂ÷¤§¤º´N¦³¤T®a¿|»æ©±¡A§Ú¿ï¾Ü¤F¨ä¤¤ªº¤@®a¡C©Ð¶¡ùئ³§Y·»©@°Ø©M¼ö¤ô²~¡A©Ò¥H§Ų́M©w¤£¥h¦Y®ÈÀ]¨ÑÀ³ªº¡B¨C¥÷¤Q¤T¬ü¤¸ªº¦À\¤F¡C¦À\¹L«á¡A§Ų́ìªþªñ¨«¨«¡A·t¦Û§Æ±æ¥i¥H§ä¨ì¸t³\²¦´µ±Ð°ó¡A¤]´N¬O¡m¹F¤å¦è±K½X¡n¤¤²Ä¤G³õ¿Ñ±þ®×ªº³õ´º¡Cµ²ªG§ÚÌ¥u¨«¨ì®É»ìªºBon Marche¦Ê³f¤½¥q¡AÁÙ¦³¥¦¨º°øµØªº¬ü¹¼s³õ¡AGrande Epicerie Paris¡C§Ú̦b¨ºùبì³B§K¶O¸Õ¦Y¡GªG¥Ä¡B·sÂA¨~ªG¡B¯»¬õ»Âb¡AÁÙ¦³³½¤lÂæ¡C
¡@¡@¤¤¤È§ÚÌ·h¨ìHotel Die¡C³oùئ¨¥ß©ó¦è¤¸¤»¤¤@¦~¡A¤£¹L²{¦bªº«Ø¿v¬O¤Q¤E¥@¬ö®É»\ªº¡C§Ṳ́@¸ô°{¹L±À°e¯f¤H¥Îªº½ü§É©M½ü´È¡A¦³¨ÇÁÙ¤W±¸üµÛ¯f±w¡Cª¦¨ì¤»¼Ó®É¡A§Ú̲שó¬Ý¨ì¤@¶¡²{¥N¤S¥O¤H´r§Öªº®ÈÀ]¡A¦@¦³¤Q¥|¶¡©Ð¶¡¡A§É¤W¦³¬õ¦âªº³Q¤l¡A¦h¿ï¾Üªº¹qµøÀW¹D¡A¨C¥óªF¦è³£¹³®ø¹L¬r¤@¼Ë°®²b¡C
¡@¡@¦bBrasserie Le Cardinal¦Y¹L²³æªº¤ÈÀ\¢w¢w¥[¤F¦×©M¨Å¹Tªº¨F©Ô¡A¨Å¹T¯NÄÑ¥]©M°à°s¡A¦@¤G¤Q¤¬ü¤¸¢w¢w¤§«á¡A§Ú©ÔµÛ𮦨«¶i´N¦bªþªñªºDrouot¡A¥@¬É³Ì¥j¦Ñªº©ç½æ³õ¤§¤@¡C¦³¨â¥ó©ç½æ¥¿¦b¶i¦æ¤¤¡A¶R¥D̦U¦Û¥X»ù¡A®ðª^¦³¨ÇÄYµÂ¡C³oùØÂ\º¡¤F§Y±N©ç½æªºª««~¡AµY·ãº¡¥Ø¡A¹ï§Ų́ӻ¡´N¹³¬O§K¶O¼@³õ¡C¦³¥ì´µÄõ²¡¿j¡B®J¤ÎÀJ¶ì¡B°ª¯Å¤k¥Î¯]Ä_¡BªÝÁ¢»Rªº¬ÛÃö¬ö©À«~¡AÁÙ¦³¤@¨Ç±¾´à¡B¯¼Â´«~©M¦çªA¡A³Ìªº¤w¸g¦³¥|¦Ê¦~¾ú¥v¡C®Ú¾Ú½æ³õ¥Ø¿ý¤Wªº¸ê®Æ¡A¤@®M¤Q¤K¥@¬öªº¤ÑÃZµ³¥~®M¡B¿Ç¤l¥[¤W¸ªáªºµ·½èI¤ß¦Ü¤Ön½æ¨ì¤@¸U¹s¥|¦Ê¬ü¤¸¡C¦³ÂI¶W¹L§Ú̪º¹wºâ¡C
¡@¡@§ÚÌÁÙ¬O»°¤W¤F°ÑÆ[¸t³\²¦´µ±Ð°ó¡A¨ì¹F®É¤Ñ¤w¸g¶Â¤F¡A§ó¼W¥[®£©Æªº®ðª^¡C§ÚÌÁÙ¬O«i©¹ª½«e¡A¥h¬Ý¡m¹F¤å¦è±K½X¡n¤¤´yzªº¡A¦aªO¤Wªº¨º±ø»É½u©M¦Õ°óùتº¥Û¸O¡C®ÇÃ䦳ӧi¥Ü¡A^¤å©Mªk¤å¦U¤@¦¸¡G¡§¦¹³B¨Ã«D²§±Ð¯«·µªºÃÒ¾Ú¡A¸ò³ÌªñºZ¾Pªº¬Y¤p»¡±¡¸`¤£²Å¡¨¡C
¡@¡@¤KÂI¥b¡A§Ų́ì¤F¨Æ¥ý¹w¬ù¦nªºÀ\ÆULe Pre Verre ¡A¬O¤@¶¡¥HÀï¤h¼Ö¬°¥DÃDªº¥ª©¤°s§a¡A¦b³oùØ¥þ®M¦èÀ\(«eµæ¡B¥Dµæ¡B²¢ÂI)¥un¤T¤Q¤G¬ü¤¸¤¨¤¡C§Ṵ́ѦҤp¶ÂªO¤W¼gªº¥»¤é¯SÀ\¡A¿ï¤FÁ¤¥Ä¥ÍÄ®©M¥[¤F¥ñ¯S¥[Âû§À°sªºªàµæ®Ú·í«eµæ¡AµM«á¬O¤p¯õ»¨ß¦×©M¥Î¤j¯õ»©M¦×®Û½Õ¨ýªº¨Å½Þ°t¥]¤ßµæ¡C²¢ÂI¤]¬O¦P¼Ë·s©_ªº²Õ¦X¡A𮦪º¬O¥Î»ñ±ù¡BÀب§©M¯ù¸°µªº¦B²N²O¡A§Úªº¬O¥©§J¤O³n¿|(Chocolate Fondant)¥[ªw¹L¬õ¿}¼ßªº¤ôªG¡C§ÚÌÁÙ¥s¤F¤@²~µæ³æ¤W³Ì«K©yªº°s¢w¢w³·ºÖ·ç¬õ°s(Cheverny)¡A¤G¤Q¤G¬ü¤¸¡C¯u¬O¤@¹yÂײ±ªººá®u¡C
¡@¡@²{¦b¨ì¤FÀï¤h®É¶¡¤F¡C¦pPariscope©P¥Z¤Wªº¤¶²Ð¡ACafe Universel´N¦b©¹«n¨«¤Q¤¤ÀÄÁ³B¡C³oùجO¬ü¦¡¸ËæC¡AÁÙ¦³¤@®y¤@¦Ê¤¤Q¤½¤À°ªªº¦Û¥Ñ¤k¯«¹³¡C¶¼®Æªº»ù¿úÁÙºâ¦X²z¡A°à°s©M¬õ°s³£¬O¤Q¤T¬ü¤¸¡Aµ¼Ö¬ü§®°Ê¤H¡A¥ÑÁn¼Ö®aFanny Warner¾n°Û¡A¥|¤H¦ñ«µ¡C¨º¤Ñ§Ú̦^¨ì®ÈÀ]®É¤w¸g«Ü±ß¤F¡A±o±qºò«æ¥X¤f¶i¥h¡CÁÙ¦n¨º¤Ñ¨S¦³¤°»ò·N¥~¡C
¡@¡@©P¤é¦¤W§Ú̦bÂå°|ªº©@°ØÆU¦Y¦À\¡A¥|¬ü¤¸¶R¨ì¨âªM¿@ÁY©@°Ø©M¨âÓ¥©§J¤OÄÑ¥]¡A¤§«á¥Xµo¥h¹j¾Àªº¸t¥À°|¡C§ÚÌ»{¬°·|°ó¤QÂIÄÁÁ|¦æªºGregorian chantÀ±¼»·|¬O¤@³õ±R°ªªºÅéÅç¡A¨CÓ¦b¤Ú¾¤ªº¹C«È¤]³£¦³¦P·P¡C·|°ó®ÇÃäÁÙ¦³§ó¯àµo¤H²`¬Ùªº®iÄýª«¢w¢w¦b¯Çºé¥e»âªk°ê´Á¶¡¾D¨ì©ñ³vªÌªº¬ö©À¸O¡A¦@¦³¤Q¤»¸U¤H¡A¥]¬AµS¤Ó¤H¡B¦P©ÊÅÊ¡B¦N´¶ÁɤH¡B¤Ï§ÜªÌµ¥¡C¡@
¡@¡@ÁÙ¦³Ó§ó¥O¤H·P°Êªº¦a¤è(¤]¬O§K¶Oªº)¢w¢w·sªºSHOAH(µù¤@)¬ö©ÀÀ]¡A³oùتºÀð¾À¤W¼gµÛ·í¦~³Q¯Çºé°e¶i¬y©ñÀ窺¤C¸U¤»¤dÓµS¤Ó¤Hªº¦W¦r©M¥X¥Í¤é´Á¡A¨ä¤¤ÁÙ¦³¤@¸U¤@¤dÓ¤p«Ä¡C³ø¯ÈÀY±ø¡B¼v¤ù¡B®a®x·Ó¤ù¡B¤é°O©M¨ä¥L§ó¦hªF¦èÅý³o¨Ç¦W¦rÂàÅܦ¨¯u¥¿ªº¤H¢w¢w¥L̤w¸g¤£¦s¦b³o¥@¤W¤F¡A¦ý·|¯d¦b¾ú¥v¤W¡C
¡@¡@¦A¨«¤@¤p¬q¡A´N¨ì¤Fº¿®ü(Marais)ªº¤¤¤ß¡A³oùجO¶Ç²ÎµS¤Ó°Ï¡A¤]¬O©P¤é¥þ¤Ú¾¤³Ì¬¡ÅDªº¦a¤è¡C§Ú̦b L¡¦As du Fallafel¤@°_¦Y¤F¤@Ó¥¨¤jªº¤¤ªF¦¡¨F©Ô¤T©úªv¡Aªá¤F¤¬ü¤¸¨â¨¤¡A¥¦¤]³\¬O³o±øRue des Rosiers¤W³Ì¦n¦Yªº¤T©úªv¡C¶º«á§Ų́M©w°ÑÆ[°Ï¤ºªº¨âÓ§K¶O³Õª«À]¡CMusee Cognacq-Jay ¬O¤@¶¡®æ½ÕÀu¶®ªº©Ð¤l¡A¾À¯È¤W¦³¬üÄRªº½u±ø¡A³¯³]µÛ¤Q¤K¥@¬öªº®a¨ã©M²¡¾¹¡AÁÙ¦³«Ü¦h°¶¤jªºµe§@¡A¦³Boucher, Canaletto, Fragonard, Gainsborough¡CMaison de Victor Hugo¬O¦W§@®a«BªGªºÂ©~¡A¥i¥H²·±æPace des Vosges¡A¥R¤ÀÅéÅç¤Q¤E¥@¬öªº¤Ú¾¤¥Í¬¡¡C«BªGªº§É¬Ý°_¨Ó¤ñWallace®ÈÀ]ªºÁÙ¤p¡C
¡@¡@§A¥i¯àı±o§Ú̳oÓ©P¥½¹L±o°÷Â×´I¤F(𮦬O³o¼Ë·Qªº)¡A¦ýPariscope©P¥Z¤Wµn¤F¤Q¤EÓ¦b©P¤é¤U¤È¶}©ñªº§K¶Oµ¼Öºt¥X¡A©Ò¥H§Ú¨M©w¦A¥hù¯B®cªþªñªºSt.-Roch±Ð°óªY½à¨â³õªíºt¡Gªk°ê°ê®aÅK¸ô¤½¥qªººÞ²Í¼Ö¹ÎOrchestre a Plectre ¡A°ÒªûªLµ^¥e¤F¤j¥b(§Ú¨Æ«e¤£ª¾)¡AÁÙ¦³ªk°êÁn¼Ö¹ÎTutti Canti¡A§Ų́ɨü¤F¨âÓ¤p®É¥H¤Wªº¬ü§®µ¼Ö¡A±q¤Ú«¢ªº¥j¨åÅ¥¨ì¤Ú¥d¬¥§JªºÀï¤h¡A³Ì«á«Ü¤ºª¹¦a¦b¦¬¿úªºÄx¤lùØ©ñ¤F¨â¼Ú¤¸¡C
¡@¡@§ÚÌÁÙ¦³³Ñ¾lªº¿ú¡A¨¬°÷¦bAngelina¡¦s¨É¥Î¤@ªM¥þ¤Ú¾¤³Ì¦nªº¼ö¥©§J¤O¡A´N¦bRue de Rivoli¤W¡A¹jµÛ´X±ø«Ñ¤l¡C¿@¿@ªº«D¬w¥©§J¤O¸Ë¦b¬üÄRªº²Ó¼L³ýùØ¡A¤@¸JÂA¥¤ªo©M¤@¶ô¿@«p±o´X¥G¸o´cªº¥©§J¤O³J¿|¡AÁ`¦@¤Q¤¬ü¤¸¤»¨¤¡C§Ú̺르²Óºâªº©P¥½°²´Á´N¦b³o¥Rº¡ÃÀ³N®ðª^ªº°ø¨×¨É¨ü¤¤µ²§ô¡C¦A¦Y¤@¤f¡A´N¸Ó¦^Âå°|¥h¤F¡C (Ann M. Morrison¡þ³¢¥®µØÄ¶)
¡@¡@µù¤@¡GSHOAH°òª÷·|¥ÑµÛ¦W¾Éºt¥v¸¦ªâ¥v¤Ç¬f¦¨¥ß¡A¥Dn¥Øªº¬°«O¦s¤G¦¸¤j¾Ô¥ÍÁ٪̪º³X½Í¼v¤ù
¡@¡@µù¤G¡G¥Ñ©ó¥»¤å¤¤´£¨ì»ù¿ú¤§³B«D±`¦h¡A¬G¤£¤@¤@´«ºâ¦¨·s¥x¹ô¡AŪªÌ¥i¤jPpºâ¡A¬ü¤¸ª÷ÃB¼¥H¤T¤Q¤@«K¬°·s¥x¹ôÈ¡A¼Ú¤¸«h¬O¼¥H¥|¤Q¤E
|