新浪首頁 新浪網用戶註冊 101MB MySinaMail 網站導航
同類雜誌
財金雜誌
Smart智富月刊
財訊月刊
先探投資周刊
今周刊
贏家雜誌
財訊趨勢贏家
新財富
精選文章
vol.413, Wed, 23 Jul, 2008  本期目錄 前期內容
黃寶雲 台灣3D動畫第一把交椅
國寶總動員後 乘著土星做探險之旅

顏瓊真

  一部描述故宮寶物的電腦動畫短片“國寶總動員”,讓專門從事3D動畫的太極影音科技揚威國際,甚至在動畫王國的日本東京,擊敗所有參賽者,榮獲“2008東京國際動畫展首獎”,還因此獲得美國太空總署(NASA)“土星之旅”動畫片的劇本免費授權,將董事長黃寶雲的人生推向高峰的背後,卻是一個女人不服輸的精神。

  “從接下太極影音的那一刻起,我就只有一個信念,那就是『太極影音可以做到國際級內容,躋身國際。』結果證明,我真的做到了!”發出爽朗笑聲的黃寶雲談起1993年,她從一個原本只是做平面出版業的科技門外漢,接手因虧損面臨關門的太極影音,當時閃過腦際的念頭,就是“台灣有機會做到世界級水準。”

  揚威國際 合作案找上門

  歷經15年的努力,太極影音不僅是國內首屈一指的動畫先驅,更獲得手塚治虫CEO及口袋怪獸製作人等人讚賞,並尋求合作的對象。

  但在國際舞台上發光發熱的背後卻異常艱辛,黃寶雲接受《理財周刊》專訪時,談到她為了打入國際級市場,得經常周遊列國,向外行銷故事腳本,尋找識貨的發行商;另為了請動國際級的導演,來台傳授技術,不是動之以使命感,就是誘之以美食等連哄帶騙技巧,點點滴滴的過程,外人看似趣味,她可是驚心動魄。以下為訪談紀要。

  施魔法 5千年國寶動起來

  《理財周刊》問(以下簡稱為『問』):太極影音在今年就像當紅炸子雞般,因為故宮委製的“國寶總動員”3D動畫而紅遍國內外,這部動畫的魅力何在?

  黃寶雲答(以下簡稱為『答』):我現在一想起“國寶總動員”,都會發自內心的笑,不是因為我還沉浸在得獎的喜悅,而是這裡面的3位主角太可愛了,我常在半夜,還在想:“他們正在做什麼?”

  該短片的故事,是敘述日落閉館後,故宮5千年文物像是被施以魔法般,隨著3個主角人物─嬰兒枕(北宋定窯的白瓷,造型是一個白胖小兒,趴在錦墊上)、玉辟邪(漢代青白玉雕琢的四足獸)及玉鴨,尋找從翠玉白菜上飛走螽斯的刺激、冒險過程而一一甦醒過來,讓包括大藏經、嬰戲圖、唐宮女陶俑等文物躍上螢幕,以幽默逗趣的動畫表演,吸引世人造訪故宮。

  問:這故事,有點像在台灣上映過的《博物館驚魂夜》影片的劇情?

  答:很多人在看完後,也提出這樣的質疑,但對太極並不公平,因為太極跟故宮在討論劇情,尋找主角,及討論哪些文物將在影片中出現時,該部電影還沒上映。

  問:故宮為何要製播這部短片?而太極當初怎麼挑到這3個主角?

  答:當初故宮找上太極,希望在眾人皆知的“翠玉白菜”之外,再塑造出新的明星,讓故宮裡的寶物都能動起來。至於主角要挑誰?故宮希望“老少咸宜”。

  你也知道,故事主角要討喜,他就要有嘴巴(能發出聲音),有眼睛(可以表現喜怒哀樂),還要有四肢,可以有各種動作等等,而嬰兒枕、玉辟邪及玉鴨在3D動畫擬人化的表演下,也的確達到這些效果。像不少看過此片的人都問我,怎麼還買不到這3個主角的周邊商品,顯見他們是受歡迎的。

  文化創意使命 虧錢也撩落去

  問:你在一場演講上曾提到,在製作這部片子時,已經知道會虧錢的,為何還一頭栽進去?

  答:文化人是不能被激、被誇的。當初故宮說做8分鐘,但預算只有1千萬元,我找人算了算,至少要花4千萬元,當時的副館長林曼麗(後做到館長)就曉以大義地說:“做文化創意人,要有理想、有使命感。”我被她說得一腔熱血,使命感也就來了,因為我一直認為,台灣是有能力、有機會做到具有國際級的3D動畫作品,因此就撩落去,而我又是追求完美的人,最後變成12分58秒的版本,製作成本變成6千多萬元,真的虧大了。(笑著搖頭)

  問:國寶總動員的成功,還需要哪些環節的配合?

  答:很多。像作曲,我分別找了陶

本期目錄  |  下篇文章


網站所刊登之新聞標題及內容,皆由合作媒體提供,不代表新浪網本身立場。
新浪簡介 | About SINA | 新浪網尋人 | 網站導航 | 意見信箱 | 廣告查詢 | 加入會員 | 隱私權保護
Copyright©1996- SINA Corporation All Rights Reserved  版權所有 不得轉載